《森林与林间牧歌跨乐器文献:舒曼森林情景原典版、博扎圆号在森林中与温莎森林原版库》权威版本对比与选谱指南
这期合集系统整理了馆藏 54 本森林与林间田园意象跨乐器权威原版乐谱。涵盖英国牛津大学社沃恩·威廉斯康塔塔《温莎森林》24 册交响套谱与帕特里克·哈德利《高树参天》、德国骑熊士(Bärenreiter)舒曼《森林情景,Op. 82》钢琴原典版、法国勒迪克博扎圆号必演名曲《在森林中》、杜兰德奥贝尔《蓝色森林》以及萨拉贝尔鲁塞尔《森林之诗》22 册套谱。先看 3 本最具代表性的核心原版:

一、最推荐常备的 3 套《温莎森林》《森林情景》与圆号《在森林中》原版(如何选择最适合的原典版本?)
1. 沃恩·威廉斯《在温莎森林(In Windsor Forest)》混声合唱与乐队套谱(英国牛津 OUP)
为什么推荐演这套:沃恩·威廉斯亲自从莎翁歌剧《恋爱中的约翰爵士》萃取出五个精华合唱乐章编成的音乐会康塔塔《在温莎森林》(含饮酒歌、绿袖子间奏曲风婚歌与林间仙子终场舞),将英伦都铎民歌活力展现得淋漓尽致。牛津 24 册乐队材料(9780193391246)与 54 页声乐钢伴谱均在集内,合唱团演出无须排演整部歌剧即可尽享精华。
2. 罗伯特·舒曼《森林情景(Waldszenen / Forest Scenes),Op. 82》原典版(德国骑熊士)
为什么推荐练这本:舒曼九首凝练诗意的钢琴套曲(含《入口》《孤独的花》《闹鬼之地》《预言鸟》与《告别》),最忌用厚重踏板涂抹其透明室内复调线条。德国骑熊士 BA09640 原典版(48页)依据手稿与首版校订了长期被误改的连线与踏板记号,并可与同集收录的萨拉贝尔科尔托详注教学版(SLB00391900)对照研读。
3. 欧仁·博扎《在森林中(En forêt),Op. 40》圆号与钢琴标准原版(法国勒迪克 Leduc)
为什么推荐备这套:1941年巴黎音乐学院圆号毕业竞奏曲,如今已是全球圆号独奏会与国际比赛出镜率最高的二十世纪炫技经典:全曲要求演奏者在开放泛音列狩猎号角快速连音、手塞喇叭口阻塞音远景回声、超低音咆哮直至高音C华彩之间游刃有余,法国勒迪克原版(AL19955,2册)是唯一权威定本。
二、同样值得常备的 4 套哈德利、奥贝尔、鲁塞尔与当代原版
哈德利《高树参天》交响民谣套谱
男中音独唱、混声合唱与交响乐队英国田园派传世四乐章代表作。
路易·奥贝尔《蓝色森林》钢琴卷
拉威尔同窗佩罗童话歌剧完整钢琴缩编卷,印象派和声瑰丽。
鲁塞尔《第一交响曲“森林之诗”》
冬林、春回、夏夜与林神四章印象派交响名作全套分谱。
臼井志织《寂静森林》交响套谱
BBC苏格兰交响乐团委约的细腻微观自然声态当代管弦力作。
三、合集其余收录乐谱一览
除上述 7 部核心作品外,本合集还完整收录了以下德国大熊、萨拉贝尔、诺维洛与牛津出版的舒曼《森林情景》各社版本、亨德尔与门德尔松林间声乐小品等原版谱:
Ralph Vaughan Williams《In Windsor Forest》(英国牛津大学社 9780193703131,54页) · Robert Schumann《Scènes de la forêt, op. 82》(法国萨拉贝尔 SLB00391900,32页) · Robert Schumann《Forest Scenes, op. 82》(德国大熊 9790004177426,28页) · George Frideric Handel《Here Amid the Shady Woods》(英国诺维洛 PAT15460,8页) · Felix Mendelssohn Bartholdy《In the Woods》(英国诺维洛 PAT15790,4页) · Dai Fujikura《Secret forest》(柏林里科尔迪 Z111891,314页,18册) · Albert Roussel《Le poème de la forêt - Symphony No. 1, op. 7》(法国萨拉贝尔 SLB00457900,184页) · Johann Strauss II《Tales from the Vienna Woods, op. 325》(德国大熊 9790004217757,242页,29册) · Julian Marshall《The Angel in the Forest》(英国切斯特 NOV166243,92页,7册) · Vincent d'Indy《La Forêt Enchantée, op. 8》(法国勒迪克 Z172167,92页) · Harrison Birtwistle《Three Songs from the Holy Forest》(英国博浩 Z239397,79页,8册) · Sarah Nemtsov《„black trees“》(柏林里科尔迪 SY 4990,73页) · Johann Strauss II《Tales from the Vienna Woods, op. 325》(德国欧伦堡 Q4559,68页) · Louis Aubert《La forêt bleue》(法国杜兰德 DF00745700,64页) · Vinko Globokar《Par une forêt de symboles》(法国杜兰德 Z110675,60页) · Pierre Pivo《La forêt qui rêve...》(法国杜兰德 DF01319100,56页) · Clara Iannotta《They left us grief-trees wailing at the wall》(德国彼得斯 EP14551,50页) · Bryce Dessner《The Forest》(英国切斯特 WMG240920,40页)。

