《亨德尔《罗马拉丁圣乐(上主曾说 Dixit Dominus HWV 232、圣母颂歌)与皇家赞美诗》原典合集》权威版本对比与选谱指南
这期合集将馆藏 53 本亨德尔《上主曾说 Dixit Dominus HWV 232》《拉丁圣咏与意大利康塔塔》《加冕与钱多斯赞美诗》及《感恩赞 Te Deum》原版总谱、管弦套谱与钢琴声乐缩谱系统整理出来。德国骑熊士出版社(Bärenreiter)《哈雷亨德尔全集》原典版、英国牛津大学出版社(OUP)与英国诺维洛(Novello)皇家教堂演出套谱、德国大熊与欧伦堡版均在其中。下面先看最推荐常备的 3 套核心版本:

一、亨德尔《上主曾说(Dixit Dominus),HWV 232》(德国骑熊士 Bärenreiter Urtext)(如何选择最适合的原典版本?)
1. 亨德尔《上主曾说(Dixit Dominus),HWV 232》(德国骑熊士 Bärenreiter Urtext)
为什么推荐练这套:这是职业合唱团与音乐学院合唱指挥系排演《上主曾说,HWV 232》的首选原典定本,依据《哈雷亨德尔全集》校订,共 160 页。全曲包含两个高难度女高音独唱、女低音独唱、五部混声合唱(SSATB)及五部弦乐(含 Viola I/II)与通奏低音。骑熊士版对第 1 乐章固定圣咏主题与弦乐十六分音符切分音型、第 6 乐章“Dominus a dextris tuis”五重唱与合唱急速交替,以及终曲“荣耀经(Gloria Patri)”双赋格的拉丁语重音对位均作了极其精准的校勘与键盘缩谱配置。
2. 亨德尔《四首加冕赞美诗全集(Four Coronation Anthems),HWV 258–261》13 册演出套谱(英国牛津大学出版社 OUP)
为什么推荐备这套:1727 年亨德尔为英王乔治二世加冕典礼创作的《四首加冕赞美诗》——《祭司撒督(Zadok the Priest,HWV 258)》《愿你的手坚强(HWV 259)》《王必欢喜(HWV 260)》与《我心涌出美辞(HWV 261)》——至今仍是庆典音乐会最震撼的七声部/八声部合唱文献。牛津大学出版社这套 313 页、13 册完整演出谱(9780193352636)一次性配齐四部作品的全部管弦与合唱分谱,排练号与连弓细节严谨规范。
3. 亨德尔《德廷根感恩赞,HWV 283》与《钱多斯感恩赞,HWV 281》(德国骑熊士 Bärenreiter Urtext)
为什么推荐练这套:亨德尔一生共创作了五部《感恩赞(Te Deum)》。骑熊士出版社将最著名的三部——1713 年《乌得勒支感恩赞,HWV 278》(BA04246,55 页)、1718 年《降B大调钱多斯感恩赞,HWV 281》(BA10708,110 页)与 1743 年气势恢宏的《德廷根感恩赞,HWV 283》(BA10706,95 页)——全部推出了原典声乐总谱,伴奏缩谱充分兼顾了三支小号与定音鼓的管弦声部提示,同时可搭配本集诺维洛 Z122852(244 页,13 册)乐队分谱排演。
二、同样值得常备的 4 本罗马拉丁圣咏与加冕赞美诗套谱
亨德尔《若非上主建造房屋(Nisi Dominus),HWV 238》
罗马晚祷核心诗篇,终曲含壮观的双合唱团与双弦乐队八声部荣耀经赋格。
亨德尔《g小调又圣母颂(Salve Regina),HWV 241》
为女高音独唱、双小提琴、助奏管风琴与通奏低音而作的罗马时期动人圣乐精品。
亨德尔《祭司撒督(Zadok the Priest),HWV 258》套谱
名闻遐迩的七声部合唱与三小号庆典名作 23 册全套乐队谱,另附骑熊士声乐谱 BA10258。
亨德尔《你们当赞美上主(Laudate pueri),HWV 237》
与《上主曾说》同于 1707 年罗马首演的 D 大调华丽晚祷诗篇,10 册全套演出谱。
三、合集其余收录乐谱一览
除上述 7 套核心推荐外,本合集还完整收录了以下骑熊士、诺维洛、大熊与欧伦堡的亨德尔《欢呼颂》《钱多斯赞美诗》《卡罗琳王后殡葬赞美诗》《圣塞西莉亚日颂歌》及意大利康塔塔原版谱:
亨德尔《乌得勒支欢呼颂(Utrecht Jubilate),HWV 279 / 乌得勒支感恩赞,HWV 278》(德国大熊 9790004168318,90页,2册 / 英国诺维洛 NOV070148,52页 / Z122869,44页 / Z122851,86页 / NOV070403,56页 / 德国梅泽堡 EM505-7,72页) · 亨德尔《德廷根感恩赞,HWV 283 13册乐队套谱与欧伦堡总谱 / A大调感恩赞,HWV 282》(英国诺维洛 Z122852,244页,13册 / 德国欧伦堡 Q4567,171页 / 诺维洛 NOV720093,122页,9册 / Z152045,48页 / NOV060115,42页) · 亨德尔《加冕赞美诗“王必欢喜”,HWV 260 / “我心涌出美辞”,HWV 261 / “愿你的手坚强”,HWV 259》(英国诺维洛 NOV956208,197页,17册套谱 / Z122873,181页,16册 / Z126484,128页,16册 / NOV956230,176页,16册 / NOV072509,24页 / 德国骑熊士声乐谱 BA10259,39页) · 亨德尔《卡罗琳王后殡葬赞美诗“锡安的道路悲哀”,HWV 264 / 和平赞美诗,HWV 266 / 第11号钱多斯赞美诗“愿神兴起”》(德国骑熊士 BA04267,96页 / 英国诺维洛 NOV072335,48页 / Z122865,28页 / NOV072320,68页) · 亨德尔《圣塞西莉亚日颂歌,HWV 76 / 安妮女王生日颂歌,HWV 74 / 欢乐之人、沉思之人与温和之人,HWV 55》(英国诺维洛 NOV720071-01,370页,13册套谱 / Z185079,309页,11册 / NOV720071 声乐谱,80页 / NOV162448,220页 / Z126483,196页 / 德国骑熊士 BA04007,81页,2册) · 亨德尔《意大利康塔塔“我心悸动(Mi palpita il cor)”,HWV 132c(女低音、长笛与通奏低音)》(德国大熊 9790004487914,26页,4册)。

