《英国柯温父子出版社 J. Curwen & Sons 英国音乐复兴与交响合唱原版谱库》权威版本对比与选谱指南
我们这次从本地馆藏筛选出 54 册 J. Curwen & Sons 在售正版高清原谱。上至沃恩·威廉斯四百余页歌剧全谱与《田园交响曲》全套交响分谱,下至彼得·沃洛克《卡普里奥组曲》三大编制版本(管乐、交响及钢琴四手联弹)、威廉·伯德五声部弥撒以及柯温夫人钢伴初阶经典系列,兼顾专业学术馆藏与教堂学院合唱排练。

一、沃恩·威廉斯、霍尔斯特与沃洛克基石(如何选择最适合的原典版本?)
1. Ralph Vaughan Williams《Hugh the Drover》(J. Curwen & Sons)
选谱解析:站在整座馆藏前列的,是拉尔夫·沃恩·威廉斯浓郁英格兰乡土风情民谣歌剧全总谱《赶牲口的人休》(Hugh the Drover)。这本货号 Z140469 的原版总谱厚达 482 页,完整呈现拳击赛集市场景与合唱多声部层叠织体,在库同时还备有供声乐导演排练用的 254 页歌剧声乐钢伴缩谱(货号 JC03661),歌剧声部吐字与民间小调装饰音标示得极为清晰。
2. Gustav Holst《Sāvitri》(J. Curwen & Sons)
选谱解析:古斯塔夫·霍尔斯特从《摩诃婆罗多》取材创作的精致室内歌剧《萨维特丽》(Sāvitri),在此以货号 Z140405 收录 294 页及 15 册全套分谱。该作仅用三名独唱家、无伴奏女声后台合唱及十二名室内乐器演奏者,柯温原版将长笛、英国管与双弦乐四重奏的轻盈穿透感印得恰如其分,十分契合小型学院室内歌剧团整本搬上舞台。
3. Peter Warlock《Capriol Suite》(J. Curwen & Sons)
选谱解析:彼得·沃洛克取材阿尔博 1588 年古典舞谱集写就的名篇《卡普里奥组曲》(Capriol Suite),本合集不仅备有货号 JC90820 的 230 页 30 册大型管乐团版本,还同时在库集齐交响乐队总谱(JC100089,32 页)以及钢琴四手联弹版(JC99059,35 页 2 册)。这六支古老的文艺复兴法国舞曲对各组木管断奏与弦乐复拍子切分极为讲究,柯温版极少的校订废注恰恰适合乐团迅速统一速度。
二、交响名篇与古乐巴洛克珍本
Vaughan Williams 《黄蜂》五乐章全套组曲
完整五乐章剧场组曲与27册大编制交响分谱一次收齐。
C.P.E. Bach 《圣母颂 Magnificat》
古典早期合唱与巴洛克乐团明快对位版,分谱清晰。
Vaughan Williams 《第三“田园”交响曲》
极富深思张力的一战纪念巨作,含末乐章无词女高音。
Gustav Holst 《贝尼莫拉组曲》Op. 29 No. 1
阿尔及利亚驼铃低音固定音型经典管弦写生,29册全。
三、英伦室内乐与教堂合唱完整目录
其余四十七册堪称英国近现代室内乐、合唱艺术与古典钢琴启蒙教本的完整缩影,囊括霍尔斯特双小提琴协奏曲、作曲家本人编配的双钢琴版《行星组曲》、艾瑟尔·史密斯(Ethel Smyth)小提琴与圆号三重奏改写本、赫伯特·豪威尔斯两部弦乐四重奏、弗兰克·布里奇《弦乐组曲》,以及威廉·伯德五声部英语弥撒和柯温夫人经典钢伴教程:
Vaughan Williams《Hugh the Drover Vocal Score》(JC03661 · 254页/1册) · Vaughan Williams《The Wasps: Overture》(Z140475 · 168页/21册) · Gustav Holst《The Coming of Christ》(Z140505 · 155页/10册) · Gustav Holst《Double Concerto, op. 49》(Z140399 · 114页/22册) · Ethel Smyth《Trio Version of Violin & Horn Concerto》(JC93035 · 112页/5册) · Gustav Holst《The Planets Two Pianos》(JC99200 · 112页/1册) · Tchaikovsky《Hamlet Overture-Fantasy, op. 67》(Z143541 · 106页/1册) · Herbert Howells《Lady Audrey's Suite, op. 19》(JC93019 · 106页/5册) · Hubert Parry《Symphonic Fantasia in B minor》(JC100045 · 84页/1册) · Frank Bridge《Suite for Strings》(Z141313 · 76页/6册) · Arthur Bliss《Conversations》(JC93008 · 68页/6册) · William Byrd《Mass for Five Voices》(JC100111 · 68页/1册) · Cecil Armstrong Gibbs《The Birth of Christ》(JC3688 · 53页/1册) · Arthur Bliss《Rout Orchestral Version》(Z140517 · 52页/1册) · Antonín Dvořák《Gipsy Songs SSA》(JC03746 · 44页/1册) · Eric Thiman《Three Choral Songs of Praise》(JC80770 · 40页/1册) · Frank Bridge《Suite for String Orchestra》(JC90700 · 36页/1册) · Arthur Bliss《Suite for Piano》(JC99054 · 32页/1册) · Richard Terry《Myn Lyking》(Z145484 · 30页/20册) · Edward Naylor《Magnificat & Nunc Dimittis in A major》(JC80580 · 24页/1册) · Heinrich Schütz《Two Dialogues》(JC61408 · 24页/1册) · Martin Shaw《The Crib》(JC100188 · 23页/1册) · Herbert Howells《Fantasy, op. 25》(JC93030 · 21页/1册) · Eric Thiman《Six Pieces in Various Styles, Book 1》(JC99124 · 20页/1册) · Barbara Kirkby-Mason《Tunes for Beginners》(JC10028 · 19页/1册)。
比如阿瑟·布利斯的《Conversations》(JC93008,含长笛、双簧管与弦乐三重奏 6 册分谱)与早期女声独白室内杰作《Rout》、休伯特·帕里 b 小调《交响幻想曲》袖珍总谱(JC100045),乃至标注首调唱名法排版的莫扎特男声合唱与施特劳斯合唱改本,都是了解英伦二十世纪初合唱社会史与室乐传统的最佳样本。

