《儒勒·马斯奈歌剧与管弦乐文献:泰伊思、维特、玛侬与灰姑娘法国勒迪克原版全辑》权威版本对比与选谱指南
这期合集汇集了馆藏 54 本承袭厄热尔(Heugel)历史雕版正统的法国勒迪克(Alphonse Leduc)与德国大熊马斯奈权威原版谱。涵盖《泰伊思》上下两卷 582 页全总谱、《维特》240 页法语声乐钢伴谱、《玛侬》两卷歌剧总谱與念白版,以及《灰姑娘》《熙德》《谢吕班》和管弦乐组曲。先看 3 套最值得典藏的核心版本:

一、最推荐常备的 3 套马斯奈法国勒迪克权威歌剧原版(如何选择最适合的原典版本?)
1. 儒勒·马斯奈《泰伊思(Thaïs)》两卷本大型歌剧全总谱(法国勒迪克 Alphonse Leduc)
为什么推荐看这套:世人皆熟知小提琴与钢琴版的《泰伊思冥想曲》,但唯有翻开勒迪克两卷 582 页歌剧全总谱(Z171781),才能看清这首间奏曲在第二幕第一场与第二场之间的真实音响结构:独奏小提琴上方双竖琴分解和弦的踏板换音、英国管与单簧管的暗色衬托,以及再现部幕后哼鸣合唱(Bouche fermée)的切入位置,对乐团首席与指挥塑造戏剧呼吸极具参考价值。
2. 儒勒·马斯奈《维特(Werther)》四幕抒情歌剧声乐钢伴谱及总谱(法国勒迪克 / 德国大熊)
为什么推荐备这本:改编自歌德名著的《维特》是法语男高音与女中音的试金石,全剧第三幕夏洛特《眼泪之歌》与维特《奥西安之歌》对法语连诵(Liaison)与伴奏萨克斯管色彩还原要求极高。勒迪克 240 页标准声乐钢伴谱(171796)完整保留首演传统速度与舞台提示,钢伴织体贴手而不臃肿,是声乐课堂与歌剧排练厅的通行定本。
3. 儒勒·马斯奈《玛侬(Manon)》五幕喜歌剧两卷全总谱及声乐谱(法国勒迪克 Alphonse Leduc)
为什么推荐收这套:《玛侬》最独特之处在于将洛可可小步舞曲、加沃特古风与浪漫派宣叙旋律无缝交织,大量音乐在带伴奏的法语道白(Mélodrame)中推进。勒迪克 Z206518(426页两卷总谱)与两卷声乐谱(246169,460页)精确标示了道白台词与弦乐和弦落点的对应拍位,彻底解决排演中最棘手的台词卡拍难题。
二、同样值得常备的 4 套《灰姑娘》《熙德》与芭蕾原版
马斯奈《灰姑娘(Cendrillon)》套谱
近年各大歌剧院高频复排的四幕童话歌剧全套乐队与声乐排练材料。
马斯奈《熙德(Le Cid)》合唱分谱
含著名西班牙舞曲场景与宏大英雄合唱的四幕大歌剧原厂合唱套谱。
马斯奈《谢吕班(Chérubin)》套谱
延续莫扎特《费加罗的婚礼》少年角色后传的轻灵喜剧全套乐队分谱。
马斯奈《埃斯帕达》芭蕾总谱与缩谱
浓郁伊比利亚风情的独幕芭蕾舞剧,含全总谱、钢琴缩谱及舞台脚本。
三、合集其余收录乐谱一览
除上述 7 部核心剧目外,本合集还完整收录了以下法国勒迪克与大熊出版的马斯奈《拉合尔之王》《那瓦拉少女》《第五管弦乐组曲(那不勒斯风景)》及咏叹调单行本原版谱:
Jules Massenet《Manon》(法国勒迪克 Z246169,1793页,34册) · Jules Massenet《Werther》(德国大熊 9790004184448,236页) · Jules Massenet《Manon (Parlé Version)》(法国勒迪克 Z171723,1829页,37册) · Jules Massenet《Suite D'orchestre No. 5, scènes napolitaines》(法国勒迪克 Z171775,350页,29册) · Jules Massenet《Werther》(德国大熊 9790004213810,420页) · Jules Massenet《Manon》(法国勒迪克 246169,460页,2册) · Jules Massenet《Werther》(法国勒迪克 Z171796,473页,2册) · Jules Massenet《Le Roi de Lahore》(法国勒迪克 Z171753,400页,4册) · Jules Massenet《Don Quichotte》(法国勒迪克 Z171675,263页) · Jules Massenet《Overture to 'Phèdre'》(法国勒迪克 Z171749,228页,28册) · Jules Massenet《Hérodiade》(法国勒迪克 Z171702,944页,6册) · Jules Massenet《Cendrillon: Acte III, Second Tableau, Scene II》(法国勒迪克 Z225981,205页,27册) · Jules Massenet《Don César de Bazan》(法国勒迪克 Z171673,189页,3册) · Jules Massenet《Lorsque vous n'aurez rien à faire (from 'Chérubin')》(法国勒迪克 Z171657,164页,34册) · Jules Massenet《Suis-je gentille ...Je marche ...O beissons quand (No. 10 and No. 17 (Gavotte) from 'Manon')》(法国勒迪克 Z171729,155页,26册) · Jules Massenet《Ève》(法国勒迪克 Z171691,147页,3册) · Jules Massenet《Thaïs: Musique en remplacement du Ballet》(法国勒迪克 Z223396,134页,31册) · Jules Massenet《Ma pauvre enfant chérie (from 'Cendrillon')》(法国勒迪克 Z219425,118页,21册)。

