Miniatures from Phoenicia

约公元前1050年，腓尼基人发明了人类历史上最早的表音文字系统。随着腓尼基商人在地中海世界的商贸往来，这一文字广为流传，经诸多文明吸收演变，不仅成为西方文明所使用的拉丁字母表的基石，亦构成了当今现存所有字母书写系统的共同渊源。

《腓尼基小品》（Miniatures from Phoenicia）将我对语言学（尤其是音系学分支）的探索热情，与对自己祖先——腓尼基人的历史兴趣相交融，特别是将他们极具开创性的创新——表音字母——融入到了音乐构思之中。乐曲的部分灵感正取材于核心的语音类别：元音、塞音/爆破音（如 p、t、k 等）以及咝音与擦音（如 s、sh、f 等）。

古腓尼基的音乐早已湮灭于历史长河。然而，我希望通过这部作品邀请听众共同重新想象它当年的声响图景。在乐曲中，我要求长笛演奏者以诸多非常规方式演奏——有时甚至将数种现代扩展技巧（extended techniques）层叠复合运用。

作品的音乐语言由微小的核心音胞（cells）构建而成，形成递归式的模式，以此呼应闪米特语族（Semitic languages）特有的递归性语言结构。或许，人们能从这些微型小品中，聆听到古老腓尼基灵魂的重获新生。

《腓尼基小品》谨题献给玛丽·凯·芬克（Mary Kay Fink）。她给予了我无比慷慨的鼎力相助，若没有她，这部作品便绝无可能以如今的面貌问世。对于她的一切悉心指导、构想启发，以及为本曲呈现的世界首演，我致以由衷且永恒的感激。

《腓尼基小品》曾斩获多项殊荣：荣获2021年俄亥俄州音乐俱乐部联合会大学作曲比赛（Ohio Federation of Music Clubs Collegiate Composition Contest）一等奖、2021年沃伦县夏季音乐学校新锐青年作曲家比赛（Warren County Summer Music School’s Promising Young Composers Competition）头奖、2021年亚利桑那长笛协会作曲比赛（Arizona Flute Society Composition Competition）优胜奖、2021年维也纳音乐学院国际音乐比赛（Vienna Academia Musica International Music Competition）二等奖，以及2021年克利夫兰作曲家协会比赛（Cleveland Composer’s Guild Contest）三等奖。