Serenade in C major, op. 48

“我偶然写出了一部四个乐章的弦乐小夜曲……不知是因为这是我的最新之作，还是因为它确实相当不错，我由衷地极其喜爱这部小夜曲……它的形式非常简练纯朴，只需要五个声部。”——柴可夫斯基在向出版商尤根森（Jurgenson）引介《C大调弦乐小夜曲》（Op. 48）时如此写道。

该作品于1881年秋在圣彼得堡举行了首次公开演出；随后，随着作曲家在西欧的巡回演出，这部小夜曲的声誉迅速享誉国际乐坛。作为柴可夫斯基最脍炙人口的管弦乐作品之一，本曲除深受莫扎特音乐风格的熏陶外，亦融入了鲜明的民歌特质。其动人优美的旋律托覆于厚重且交响化的弦乐音响之上。为了呈现这种音效并规范演奏实践，柴可夫斯基在亲笔手稿与初版乐谱中特别注明：“弦乐队编制越宏大，便越契合作者的心愿。”

在本版中，编订者塔尼娅·格施温特（Tanja Geschwind）呈现了这部小夜曲的首部原典版（Urtext）乐谱。