Thüringer Motetten aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts, Vol. 1

1915年，当马克斯·赛弗特（Max Seiffert）在大型音乐文献《德国音乐古迹》（Denkmäler deutscher Tonkunst）第49/50卷中收录并出版了18世纪初图林根经文歌乐派的90余首作品时，他在前言中明确指出，这套辑刊旨在为演奏实践提供曲目支持：“……因此，这样一套经文歌集……当可供我们的教会合唱团在日常演练中使用。”

然而，除胡戈·霍勒（Hugo Holle）曾选编过数首圣诞经文歌外，这一提议在很长一段时间内并未引起充分的实际响应。究其原因，部分在于该卷文献恰逢第一次世界大战期间面世；而战后之所以未能及时跟进出版适合演出的实用版本，则多半与当时德国“歌咏运动”（Singbewegung）的兴起密切相关——该运动将其音乐审美理想建立在典型的声乐朗诵性原则之上，从而将17世纪的经文歌（尤其是海因里希·许茨的作品）奉为圭臬。相比之下，利布霍尔特（Liebholdt）、尼特（Niedt）、托普夫（Topff）等同时代作曲家的经文歌，更多属于声乐与器乐融汇创编的先导阶段，而这一形态最终在约翰·塞巴斯蒂安·巴赫的手中达到了尽善尽美的巅峰。

如今，随着这一时期的音响美学理念重新获得肯定与推崇，甄选出版相应的图林根经文歌，无疑意味着对合唱曲库的重要拓展：它一方面为那些演唱巴赫经文歌尚有难度的合唱团提供了极富价值的曲目素材，另一方面，亦可作为所有合唱团体研习与迈向巴赫经文歌的极佳先导与预备阶梯。