In Place

本作品由苏格兰Sound音乐节（Sound Festival Scotland）委约创作，并获得英国表演权协会音乐基金会（PRS for Music Foundation）与英格兰艺术委员会（Arts Council of England）的资金资助。 作品采用了保罗·法利（Paul Farley）、杰姬·莫里斯（Jackie Morris）、达尔吉特·纳格拉（Daljit Nagra）、塞丽娜·恩武卢（Selina Nwulu）、尼克·帕帕迪米特里乌（Nick Papadimitriou）、奥特姆·理查森（Autumn Richardson）与理查德·斯凯尔顿（Richard Skelton）新委约创作的六部文本。

第一卷： 气象之语（Weather Words） 半封写就的情书（Half Written Love Letter） 蜜意贾勒比（Jaan Jalebi） 弗内斯丘陵连祷文（Litanies for the Furness Fells） 苔藓（Moss）

第二卷： 幽深之林（Deep Forest） 失落的引擎（Lost Engines） 雨中经纬（Warp in the Rain） 其下、其上、沿途（Beneath, Above, Along） 石上流水（Water Over Stone）

《在原地》（In Place）汇聚了情感、联想、地理细节、地域认同、方言、地名、个人记忆、虚构路径以及历史脉络。为此，我广泛委约了多位以“地方感”为创作核心的作家撰写全新文本。这些新篇与散选的一些既有文本共同构成了这十首歌曲的唱词。它们以各具特色的方式触动并启发着我，让整部作品展现出多元立体的丰富维度，且期望能带来出人意料的艺术构想。

如今整套声乐作品已然告成，我体会到每首歌曲都在以其独有的方式交织着过去与当下。通过对地名、行为或事物的诉说与命名，所有的歌曲都蕴含着一种宛如咒语或吟咏般的特质。正如罗伯特·麦克法伦（Robert Macfarlane）在《地标》（Landmarks）中所言：“词语犹如罗盘；描摹地方的言语，其字面真义正是以吟咏‘赋魅’（en-chant）大地——歌咏大地令其重现本真，亦在歌唱中将自我的存在重新融注其中。”