Séraphine et Augustin

本教程专为7至9岁初学双簧管的儿童编写，适用于最初两年的学习阶段。其教学进度特意放缓，以顺应儿童的动作技能与认知发展规律，但绝未因此降低对该乐器基础规范的要求。每一课大致遵循相同的框架，兼顾巩固指法的简易练习、针对特定难点而创作的原创“练习曲”，以及更具音乐表现力的小品乐曲。

在曲目选编方面，主要分为三类： - 少儿歌曲与童谣：属于孩子们熟悉的生活与文化积累； - 经典保留曲目：多取材于管弦乐文献，经改编适于重奏或合奏——可由两支双簧管二重奏，或双簧管与钢琴合奏（伴奏声部保持简易，可由指导教师或学琴同伴演奏）； - 原创乐曲（伴奏收录于随书附赠的CD中*）：这些曲目贴近儿童身处的现代音乐环境，并引导他们拓宽视野、领略多元风格（如缪塞特华尔兹、铁克诺电子音乐、世界音乐等）。凭借生动趣味的特点，能有效缓解日常练习的枯燥感，带来更高的成就感。

我们还特意通过移调、自主创编等练习，为孩子们的音乐创造力留出空间。我们由衷建议各位教师能够在此基础上进一步拓展这些教学思路！

此外，从儿童的人体生理构造及握持乐器的本能手感出发，本教程选择从“do”（C音）与“升fa”（升F音）开始入门教学。这两个音需要同时使用两手的食指，从而使初学者在吹响最初的声音时便能保持乐器平稳：这不仅顺应了儿童的身体协调与平衡，还能引导他们逐步建立左右手手指协调配合的意识。

在与您一同开启这本教材并结识其中活泼可爱的主人公之前，我们谨将此书献给我们的学生们——正是在解答他们的疑问、化解他们的困难以及回应他们的纯真热情中，《塞拉菲娜与奥古斯丁》（Séraphine et Augustin）才得以诞生。

* CD中每首曲目均收录了完整示范版与纯伴奏版。具体音轨目录详见教材末尾。