Die Wüste hat zwölf Ding

马格德堡的梅希特尔德（Mechthild von Magdeburg，约1207年—约1282年）逝于艾斯勒本附近的黑尔夫塔修道院，她曾作为贝居安女信徒（Begine）在马格德堡生活与奉献了约四十年。梅希特尔德出生于城郊的一座城堡，约二十岁时毅然投身神贫运动，做出了从贵族城堡“降卑”深入市井的选择。她以著作《神性的流溢之光》（Das fließende Licht der Gottheit）闻名于世，该书采用当时平民与底层所用的低地德语写就。在书中，旧约《雅歌》的新娘神秘主义（Brautmystik）与宫廷恋歌（Minnesang）的诗韵交相辉映，化为一种全新的诗意造诣，赋予了其切身体验的神性玄思以可感的形态。梅希特尔德的这部典籍被公认为埃克哈特大师之前德语神秘主义最重要的代表作。约在1270年，身心饱受攻讦与疾患摧残的她隐退至黑尔夫塔修道院；在此，她撰写并口述了全书的最后一卷，迎来了晚年出人意料的精神与创作盛期！

荒漠有十二事

你当爱恋虚无， 你当避离万有。 你当孑然独立， 不依傍何人。

你当孜孜不怠， 且超拔万物自得释然； 你当释放囚徒， 降服自由之人。

你当抚慰疾苦之众， 自身却当一无所求； 你当痛饮受难之水， 以美德为柴薪， 燃起圣爱之火。

如此，你方得栖居于真正的荒漠。