Sestina

“六节诗”（Sestina）是一种结构严谨的古典诗体，由六个各含六行的诗节和一个三行的尾声（Coda）构成。第一诗节各行的行尾词（tomba / 坟墓、cielo / 苍穹、terra / 大地、seno / 胸怀、foco/pianto / 火焰/啼泣、Glauco / 格劳科斯）会在后续各节中以特定回环轮换的顺序作为行尾词反复出现；而在最后的三行尾声中，这六个词则按照最初的出现顺序，以每行嵌纳两词的形式呈现。

该诗作及其谱曲创作的缘起，是为了悼念蒙特威尔第深为器重、年仅18岁便不幸早夭的歌唱弟子卡特琳娜·马蒂内利（Caterina Martinelli）。她13岁便师从大师，蒙特威尔第原本为其量身定制了其歌剧《阿丽安娜》（Arianna）的同名主角。两年后，蒙特威尔第完成了这部题为《爱人倾泪于所爱者墓前》（Lagrime d’amante al sepolcro dell’amata）的哀悼杰作。

作品中的哀悼者自喻为海神格劳科斯（Glauco），痛哭哀悼逝去的仙女科琳娜（Corinna）。他向人世间嘶吼倾诉痛彻心扉的哀伤，令空气为之震颤，热泪倾泻如注；他祈唤宁芙仙女与缪斯女神、长风与大地，一同在挚爱的墓畔悲戚同吟。