Noches en los jardines de España

曼努埃尔·德·法雅在长居巴黎期间创作的这三首为钢琴与管弦乐队而作的交响印象，是一部极富表现力的杰作，以音乐生动唤醒了融合欧洲与阿拉伯-摩尔传统的西班牙南部花园意象。在这部作品中，同时代法国音乐的深远影响清晰可感。尽管全作历经多次修改——涉及配器编制、乐章数目以及整体结构与内容构思等诸多调整，但关于“夜色印象”的核心构想自始至终得以贯彻。

整部作品及其管弦乐分谱直到1916年4月9日首演前夕才告完成，而首演获得了巨大成功。第一次世界大战虽然一度阻碍了乐谱的正式出版，但随后依据手稿材料进行的演出仍接连举行。本版由乌尔里希·沙伊德勒（Ullrich Scheideler）整理推出的原典版（Urtext）乐谱以总谱初版为主要考订来源；文后的校勘报告（Critical Report）则对文献版本源流提供了详尽考证与说明。