"... oder soll es Tod bedeuten?"

本套曲由阿里贝特·赖曼（Aribert Reimann）根据门德尔松的八首艺术歌曲改编而成，其中包括《轻柔划过我的心扉》（Leise zieht durch mein Gemüt）与《乘着歌声的翅膀》（Auf Flügeln des Gesangs）等传世名作。各首歌曲之间由专门创作的间奏曲串联，这些间奏取材于歌曲的主题动机，力求以当代的音乐语汇重新诠释门德尔松的经典乐思。《……抑或这意味着死亡？》（"... oder soll es Tod bedeuten"）是赖曼为独唱与弦乐四重奏改编的19世纪艺术歌曲系列中的收官之作；该系列中弗朗茨·舒伯特的《迷娘》（Mignon，曲谱编号 ED 8466）此前已出版。本系列所有声乐套曲均已由女高音朱莉安·班斯（Juliane Banse）与凯鲁比尼四重奏团（Cherubini Quartet）录制发行CD（唱片号：TUD 7063）。