Chansons Populaires

在我的教学生涯中，我逐渐意识到，随着世代更迭，孩子们对那些代代相传的传统民间歌曲知晓得越来越少。

于是我萌生了一个想法：借助这些曲调，循序渐进地引导单簧管的学习。首先由左手演奏至降B音，随后右手逐渐加入，向下延伸至低音G，最终直至最低音E。

全书曲目按循序渐进的难度编排，兼顾手指技巧与吐音配合。二拍子与三拍子节奏形态的结合逐步提升了演奏难度。变音记号起初以临时记号的形式呈现，随后逐步融入调号之中。最后，在乐谱后半部分，更复杂的指法为技巧的稳步提升提供了充实的练习素材。运音法经过精心设计的丰富变化，以防止学生养成一味习惯性演奏连音的毛病！

谱面所标明的速度应根据每位学生的实际能力灵活调整。

本曲集专为第一、二学年的单簧管初学者编写，作为必不可少的基础教材练习的有益补充。

让-马克·莫里索（英译：雅克琳·罗斯）