微信客服
扫码咨询购买
小程序
手机即开即查
Au clair de la lune
《在月光下》
Patrick Rutgé《《在月光下》》，Éditions À Cœur Joie A111200861，女声合唱。本版 1 份谱件，共 2 页。
- 出版社编号
- A111200861
- 编制
- 女声合唱
- 规格事实
- 1 份谱件 · 2 页 （单谱本）
- 别名 / 俗称
- 在月光下、月下、月光下
- 联系微信
- audioba（各大出版社官方正版乐谱购买）
谱件明细
| 谱件名称 | 乐器 | 页数 |
|---|---|---|
| 女声合唱 | Chorus | 2 页 |
曲目与版本介绍
无论在法国还是许多其他国家，这首童年歌曲都可谓家喻户晓。其旋律据传源自18世纪末的一首乡村对舞曲（曾被讹传为吕利所作）。歌词通俗浅显，但与许多民间歌谣一样，字里行间暗含着几分隐秘的双关（例如“打火石”[battre le briquet]在当时知情人眼中亦有“求欢”之意），并包含一些极少被传唱的诗节。时光的推移也使歌词发生了讹变，原本的“借我你的微光”（Prête-moi ta lume，“lume”意为光亮）最终演变成了如今的“借我你的羽毛笔”（Prête-moi ta plume）。
