Missa in commemoratione Defunctorum

自20世纪50年代以来，汉诺威便以其深厚而典雅的合唱艺术传统而著称。为汉诺威少女合唱团（Mädchenchor Hannover，实质上为一支女声合唱团）创作一部作品，使其不仅凭借卓越的音乐品质令人折服，同时在思想深度与先锋音乐美学上亦展现出极高水准，这显然是顺理成章的。

此前，我曾创作过合唱叙事作品《约瑟和他的兄弟们》（Joseph and his Brothers），并在其中为朗白（念白）留出了大量表现空间。而在这部弥撒中，常规弥撒经文（Ordinarium）则通过念诵予以呈现，作为音乐声部的对应与对照，构筑出第二层精神与宗教意蕴。在《基督哀怜曲》（Christe eleison）、《光荣经》（Gloria，第55—80小节）、《圣哉经》（Sanctus）以及《羔羊经》（Agnus Dei）中，我都运用了这种朗白手法。关于亡者以及对他们复活之期盼的段落，在谱曲构思上尤为深沉着力、饱含感染力。这不仅与本弥撒的标题（《追思亡者弥撒》）高度契合，更清楚地表明：这并非一部传统的安魂曲（Requiem）。