150 Decibel

本部作品的灵感，源于无线电操作员兼摄影师阿梅代奥·维里（Amedeo Verri）在第一次世界大战期间拍摄的一组新近重见天日的历史照片。

最深深触动我的，是那些奔赴前线的年轻小伙子身上散发出的昂扬活力。这种活力时而沉静，时而张扬，但无一例外都展现得如此自信自豪——与我们惯常想象中一战士兵置身战壕硝烟的沉郁刻板印象大相径庭。

诚然，照片中不乏身着戎装的士兵，被步枪、泥泞与迫击炮弹所环绕。然而，在摄影师的镜头前，他们亦展现出身为军乐团乐手的自豪风采：有的在河中畅泳后沐浴在阳光下，脸上洋溢着灿烂笑容；有的与当地农妇欢快合影；还有的手握吉他……因此我认为，我的这部乐谱——一曲献给一战亲历者的致敬之作——应当力求捕捉这份青春的蓬勃生机，并将其折射在当代的音响图景之中：昔日奔赴前线的铜管军乐队，在今天或许会化作DJ或流行/摇滚乐团；士兵们或将手握智能手机，以“超链接”般的发散思维思考；每一个举手投足都伴随着飞驰的节奏——以此类推。

同时，我也沉思于战场上纯粹而巨大的音响冲击，以及枪炮轰鸣之声——现代武器在近距离击发时，音量可达约150分贝。以这一数值作为标题，我认为对于演奏家而言是一个十分贴切的参照，因为本曲在力度最为炽烈的乐段中，明确要求演奏者爆发出真正震耳欲聋的宏大音响。

（尼古拉·坎波格兰德，2015年5月）