Twelve New Forest Ländler, op. 23

连德勒舞曲（在此为“森林连德勒舞曲”，Wald-Ländler）是一种三拍子的乡村舞曲，亦是圆舞曲的前身。在本套作品创作的年代——即约1810年左右的维也纳，这种舞曲风靡一时；而由其衍生出的圆舞曲也正迅速流行开来。在朱利亚尼的这套《十二首森林连德勒舞曲》（Op. 23）中，听众甚至能真切感受到阿尔卑斯民间拍腿舞（Lederhosen）击打皮裤的欢快声响。 在第3、第6和第7首中，后半段所结束的调性与前半段不同。在这三首乐曲中，演奏者若希望回归主调，不妨在前半段末尾添加“Fine”，并在后半段末尾添加“D.C. al Fine”（从头反复至Fine处结束）。 第5首：在第1小节与第5小节中，人们可能会误以为第三个音符应当是G音；但它先后出现了两次，表明此处的A音极可能是作曲家有意写就。 第7首：音响效果宛如小提琴在两根弦上重音拉奏。 第12首：后半段中的这个记号代表什么含义？它极有可能是指我们如今所说的“揉弦”（vibrato）。因此建议此曲的整个第二部分均在琴弦的高把位弹奏，并将该段的首音E置于第3弦上演奏。 第12首：与《十二首圆舞曲》（Op. 21）如出一辙，本套乐曲的最后一首（第12首）同样被设计为推向全篇高潮的终曲，这暗示着这十二首连德勒舞曲原本意在作为一个完整的套曲连续演奏。 第12首：笔者在第12首中增补了 [Fine] 与 [D.C. al Fine]，因为末小节的八分音符已经隐含了这一反复结构。 若想进一步了解朱利亚尼的这套舞曲及其其他舞曲作品（包含更多演奏实践方面的探讨），请参阅nkoda平台收录的《朱利亚尼1810年舞曲集》（Dances of 1810 by Giuliani）一书。