3 Christmas Carols

本曲集收录了由英国合唱指挥家马尔科姆·戈德林（Malcolm Goldring）编配的三首简易版圣诞颂歌。源自巴斯克地区的传统圣诞摇篮曲《圣婴国王》（The Infant King）在英语区广受欢迎；这首温婉动人的歌曲经由“典型英伦风格”的编配，为合唱文献增添了一部兼具雅致魅力与深邃意境的佳作。《安睡吧，主耶稣》（Lullay Lord Jesus）是英国最负盛名、最受欢迎的传统圣诞颂歌之一，但在英格兰之外却鲜为人知、充满新意——这是一首感人至深、静谧安详的摇篮曲，配以质朴的大小调和声配器。《平安夜》（Silent Night）则从地道的英国视角展现了这部圣诞颂歌典范的独特韵味。全作风格纯正英伦，简朴优雅且易于演唱。乐谱正文下方附有德英双语歌词对照。