Linien, Zeichnungen

《线条，图绘》（Linien, Zeichnungen）是我以自己早年的一部作品为基础写成的新作，两部作品之间跨越了十三年的时光——对于这一鸿沟，我并非试图去弥合，而是希望让它成为孕育创作的沃土。作为起点的原作《为弦乐四重奏而作的11条线条》（11 Linien für Streichquartett），致力于在极致凝练中塑造线性演进过程。在十一个各长七十七秒的段落中，近乎单声部、偶尔分化的音响线条，穿梭于按正方形方位摆放的乐器之间。宛如地平线处的风景轮廓，这些线性声音图绘在第一版中始终呈现为朦胧的虚影。

起初，时隔多年后我仅仅是想重新誊抄这部作品，然而誊抄的过程却脱离了最初的设想并滋生出自身的生命力，最终演化为一部全新的作品。于是我开始对近距离审视那些抽象风景产生兴趣，仿佛用变焦镜头将最初的线条拉近，从不同的视角进行观察。通过这种方式，在第一版中仅见粗略轮廓的地方——例如线性下行的滑音或静态的音阶——如今发展出了层次分明、精细入微的轮廓。与昔日声音形态的远近疏离，以及对其潜在内在生命的发掘，由此成为这第二版作品的核心主题。就这样，最初的“11条线条”最终衍生出七首新作品，其特征表现为抽象线条与复调式层叠展开的图绘之间的交织。在艺术构想的层面上，它们如今的相互关系，恰似一张定格的照片之于一段鲜活亲历的瞬间。

（伊莎贝尔·蒙德里，2010年）