《【有谱】奇马罗萨《秘密婚礼》《乐队指挥》与安魂曲:54册Ricordi与Breitkopf谱》权威版本对比与选谱指南
本期合集从曲库中精选了 54 册奇马罗萨与同代那不勒斯大师帕伊谢洛正版数字乐谱,涵盖意大利 Ricordi 权威版《秘密婚礼》《乐队指挥》《伦敦的意大利女郎》《绝望的丈夫》《女人的诡计》、Breitkopf & Härtel《c小调安魂曲》全套总分谱,以及 Edizioni Zanibon 羽管键琴与古钢琴奏鸣曲集。

一、两幕喜歌剧《秘密婚礼》完整声乐与钢琴总谱(Ricordi Z101191)(如何选择最适合的原典版本?)
1. 两幕喜歌剧《秘密婚礼》完整声乐与钢琴总谱(Ricordi Z101191)
为什么推荐备这套:《秘密婚礼》(Il matrimonio segreto,贝尔塔蒂撰脚本)是莫扎特之后至罗西尼崛起之前欧洲喜歌剧舞台上最闪耀的明珠,深刻影响了斯汤达、歌德与罗西尼《塞维利亚的理发师》的喜剧手法。米兰 Casa Ricordi 印行的这册 552 页权威声乐与钢琴总谱(货号 Z101191)完整收录了著名的D大调序曲、两幕全剧清宣叙调、咏叹调及大型重唱。 无论是保利诺温柔隽永的男高音抒情咏叹调《天色未明》(Pria che spunti in ciel l'aurora),还是杰罗尼莫老爷与罗宾逊伯爵唇枪舌剑的男低音二重唱《先生,请听我说》(Se fiato in corpo avete),本版均准确标示了意大利语快咬字重音、倚音(Appoggiatura)处理与乐队伴奏缩谱的声部提示。
2. 《c小调安魂曲》独唱、合唱与乐队全套总分谱(Breitkopf & Härtel 9790004211953)
为什么推荐备这套:1787年冬,刚抵达圣彼得堡出任叶卡捷琳娜二世宫廷乐长的奇马罗萨,为悼念骤逝的意大利公使夫人塞拉卡普里奥拉公爵夫人,在数日之内写就了这部感人至深的《c小调安魂曲》(Requiem pro defunctis)。作品为四位独唱(SATB)、四部混声合唱团、两支圆号、弦乐与通奏低音管风琴而作。Breitkopf & Härtel 出版的这套 14 册全套演出材料(货号 9790004211953,共 452 页)完整收录指挥总谱、合唱分谱及圆号、弦乐、管风琴分谱。 全曲融合了那不勒斯学派如泣如诉的旋律线条与严整的巴洛克赋格传统:开篇《进堂咏》中加弱音器弦乐与双圆号的沉痛低吟,以及《震怒之日》中女中音独唱《Preces meae》与双圆号柔美醇厚的室内乐对话,在本版分谱中均得到了严谨的声部校准。
3. 独幕喜剧幕间剧《乐队指挥》指挥全总谱(Ricordi Berlin SY 5005)
为什么推荐备这套:全剧仅由一位男中音(或谐谑男低音)独唱与管弦乐队共同完成的独幕音乐喜剧《乐队指挥》(Il Maestro di Cappella),是十八世纪最具创意的“元剧场”杰作。舞台上的老指挥一边训斥不守拍子的双簧管、走神抢拍的圆号与低音提琴,一边亲自用嗓音模仿各件乐器的音色与奏法,最终率领全团合奏出辉煌的曲终高潮。 Ricordi Berlin 印行的这册 149 页指挥全总谱(货号 SY 5005)清晰呈现了乐手故意吹错拍子的喜剧设计点(如圆号与双簧管提前闯入的小节)以及歌唱家与各声部领奏问答的精确切入位置,是男中音独唱音乐会与室内乐团互动演出的绝佳曲目。
二、四部延伸馆藏精要
歌剧《伦敦的意大利女郎》全套总分谱
奇马罗萨首登米兰斯卡拉歌剧院的代表作,Ricordi 21册全套演出谱更特别收录了凯鲁比尼为巴黎演出增补的替代唱段。
喜歌剧《绝望的丈夫》全套乐队总分谱
1785年那不勒斯首演的两幕喜歌剧名作,19册共2037页全套总分谱完整囊括指挥总谱、声乐分谱与全套古典管弦分谱。
喜歌剧《女人的诡计》声乐与钢琴谱
奇马罗萨晚期那不勒斯喜歌剧佳作(曾由雷斯庇基改编芭蕾),268页声乐谱完整收录俄罗斯舞曲终曲与全部重唱唱段。
《羽管键琴或古钢琴奏鸣曲集·第二卷》
意大利帕多瓦 Zanibon 出版的权威键盘专集,186页详实收录奇马罗萨单乐章键盘奏鸣曲,兼具斯卡拉蒂式的轻巧与歌唱性。
三、合集其余馆藏速览
除上述七部重点版本外,本合集还完整收录了奇马罗萨《陷入困境的剧院经理》《奥雷斯特》《阿尔特米西亚》等十余部歌剧全总谱、声乐谱及帕伊谢洛《塞维利亚的理发师》等名作,精选如下:
《独幕歌剧爱情使人机智全总谱》(Ricordi Z101198,740页) · 《独幕闹剧陷入困境的剧院经理总分谱》(Accademia Lirica Toscana 978-1725870802,688页) · 《两幕歌剧宴会全总谱》(Accademia Lirica Toscana 9781725876903,613页) · 《两幕歌剧女人的诡计全总谱》(Accademia Lirica Toscana 979-8735881315,576页) · 《两幕歌剧阿尔特米西亚全总谱》(Accademia Lirica Toscana 979-8788269634,575页) · 《两幕歌剧宴会声乐谱》(Accademia Lirica Toscana 9781720092018,433页) · 《三幕歌剧奥雷斯特全总谱》(Accademia Lirica Toscana 9781091538672,422页) · 《两幕歌剧巴黎画家声乐谱》(Accademia Lirica Toscana 9781720091301,373页) · 《两幕歌剧意外的幸福全总谱》(Accademia Lirica Toscana 9798761319974,348页) · 《两幕歌剧女人的诡计声乐谱》(Accademia Lirica Toscana 979-8736849666,338页) · 《两幕歌剧伯爵的怪癖全总谱》(Accademia Lirica Toscana 979-8407059325,323页) · 《独幕歌剧偶然的新人全总谱》(Accademia Lirica Toscana 9781720067634,320页) · 《独幕幕间剧两位未婚妻全总谱》(Accademia Lirica Toscana 9781691589944,275页) · 《三幕歌剧喀耳刻声乐谱》(Accademia Lirica Toscana 9798623298096,257页) · 《三幕歌剧奥雷斯特声乐谱》(Accademia Lirica Toscana 9781091749429,241页) · 《两幕歌剧阿尔特米西亚声乐谱》(Accademia Lirica Toscana 979-8789493946,240页) · 《独幕歌剧偶然的新人声乐谱》(Accademia Lirica Toscana 9788500309921,234页) · 《两幕歌剧伯爵的怪癖声乐谱》(Accademia Lirica Toscana 979-8407403197,231页) · 《三幕歌剧太阳贞女声乐谱》(Accademia Lirica Toscana 9798534858860,222页) · 《帕伊谢洛两幕歌剧妮娜或因爱发狂的少女全套总分谱》(Ricordi Z102223,1894页) · 《帕伊谢洛三幕歌剧泰奥多罗国王在威尼斯全套总分谱》(Ricordi 136720,1818页)

