Marraskuu

芬兰语词汇“Marraskuu”意为“十一月”；此外，“marras”大致意为“枯槁、死亡、荒芜”。《十一月》（Marraskuu）是对我最钟爱的季节之一的致敬，因此这一标题并不应当误导人们产生纯粹阴暗压抑的联想。

这部钢琴三重奏于1998年11月在赫尔辛基创作完成，1999年11月由普雷桑斯三重奏团（Trio Présence：E·温德里希、G·沃特豪斯、M·文德伯格）首演，后于2004年11月在巴黎进行了全面修订。

作品中鲜见明晰直白的表述与单向度的发展，听众的注意力反而会被敏锐地引向微妙的细节：旋律的残片、某些具炫技色彩的织体，以及具有送殡队列（Kondukt）意味的行进乐段。此外，全曲还蕴含着一定程度的自由与不羁的松弛感——这主要源于某些乐段允许演奏者在特定时间框架内自主决定进入的时机；而记谱法细致入微的精确性则在此构成了一种制衡力量，防止演奏者陷入过于“规矩/学院派”的刻板演绎中。