String Quartet: An AIDS Activist's Memoir in Music

“莱尔·陈（Lyle Chan）的这首弦乐四重奏是一部诞生于看似无休止的瘟疫之中的宏大雄心之作。作曲家将自己亲历艾滋病浩劫的生命体验，熔铸为一部庄严而深沉感人的艺术杰作。”——约翰·科里利亚诺（John Corigliano）

在1991年至1996年间，我曾是一名抗击艾滋病的社会活动家。那几年既是疫情肆虐的高峰，也是走向这场危机终局的艰难历程。我亲眼见证了艾滋病从一种令人闻之色变、几乎致死率极高的绝症，蜕变为如今可控的慢性疾病。这一转变在人类确认HIV病毒后的短短二十年内便已实现。坦率地说，面对一种复杂得令人瞠目结舌的疾病，在整个医学史上，还从未有过以如此惊人速度取得突破的先例。

在那些年里，我放下了音乐，投身于维权活动。但作曲家骨子里始终是作曲家。我写下了大量的音乐草稿，这些音乐就是我的日记，是我记录内心感受的一种方式。作为创作者，我认为音乐正是情感所发出的声音。在这段经历过去约二十年后，我开始将那些速记草稿整理发展为可供演出的作品——我想，这一过程恰如将零散的日记淬炼成一部回忆录。

严格来说，这部作品并非传统意义上的‘标题音乐’，亦非为了描摹具体事件或叙事而作。虽然间或会出现一些具象的音响呈现（例如警笛声），但绝大部分是我在反思每日所历之事、抑或是抚慰自我心灵时写下的旋律。若要形容这部作品，最恰当的说法是：它正是所有这些风暴发生时所诞生的真实心声。

本作品由阿卡西亚四重奏（Acacia Quartet）演奏的录音室专辑由 Vexations840 出版发行，可在 www.vexations840.com 以及各大数字下载与流媒体平台获取。