Winterreise

标题《冬之旅》（Winterreise）意在影射我们当下的生存境况。因此，这部作品具有自传性质；此外，其音乐素材既取自舒伯特的《冬之旅》以及我本人的钢琴作品《冬之旅残片》（Bruchstücke zur Winterreise，该作为对舒伯特艺术歌曲《晚安》《孤独》《白发》《乌鸦》《在村中》《路标》《摇琴人》的剥贴解构），亦呼应了特拉克尔（Trakl）的七首诗作——在我看来，这些诗作与《冬之旅》有着深刻的内在精神关联。

全曲为单乐章结构，划分为七个驿站（Stationen），在某种意义上与特拉克尔的七首诗歌相互对应：

I. 急板 Presto（《忧郁》Melancholie） II. 持续的 Sostenuto（《深渊之中》De profundis） III. 荒凉的急板 Presto desolato（《号角》Trompeten） IV. 持续的 Sostenuto（《致妹妹》An die Schwester） V. 柔板 Adagio（《夜》Nachts） VI. 近乎狂躁的急板……如火的热烈急板 Presto quasi maniaco ... Presto infocato（《夜之嬗变》Nachtwandlung） VII. 持续的……生动的歌唱 Sostenuto ... Canto animato（《顺从黑夜》Nachtergebung）

这七个部分紧密相连，不间断演奏（attacca）。

弦乐五重奏的五件乐器（编制与舒伯特包含两把大提琴的五重奏类似）在此并非以“独奏化”方式处理，而是更偏向“交响化”构思，犹如一个具有不同音区的“管弦乐式”有机体。

（弗里德黑尔姆·德尔 / Friedhelm Döhl）